dilluns, 17 de novembre del 2008

El meu company d'habitació.


Hola!

Soc la Lídia.
Com sabeu, ara no estic al cole perquè m'han ingressat al hospital i estaré aquí uns quants dies, però us puc explicar coses molt interessants d'aquí.
En aquest primer missatge us presento el meu company d'habitació. Es diu Sliman i és un nen saharià de quasi 9 anys. És el nen de la foto que està de peu (al llit soc jo, je je).
Es molt divertit i ens ho passem molt be.
M'està ensenyant paraules en el seu idioma i ara us posaré una llista d'algunes perquè vosaltres també pugueu aprendre-les. Las paraules en el seu idioma l'has escric tal i com sonen:
  • Hola - Salam malecom
  • Gracies - Sucran
  • Vina - Drai
  • Mare -Omage
  • Perdona - Ensmageni
  • Caca - Liflets
  • Adeu - Macbes
i com el tema d'avui son formes de parlar en altres lloc, també us diré com diuen a les pinyes a Mèxic:
  • Pinyes - Ananas
i és que un concu (tiet en Menorquí) ha vingut a veure'm i com venia de un viatge a Mèxic, ho ha aprés allí i m'ho ha explicat.

Ja seguiré explicant-vos coses interessants de tot el que passa per aquí.

Fins aviat.

Lídia

4 comentaris:

Roger ha dit...

Pel q m'han dit, aquest Sliman és molt simpàtic i borinel·lo.

Apa, ja tens una nova paraula: "borinel·lo". És menorquina.

Anònim ha dit...

Hola Lili soc el pare de la Candela i com que no hi entenc gens ni mica d'informàtica no se si estem dins del teu blog. Si arribes a lleguir aquest comertari de casualitat mil abraçades de TELETABI, meves de la Mªjose i de la Candela...ah i de LA PACA.,

Júlia ha dit...

Hola Lili,

Com estàs? Que divertit tot aixó que t'ensenya al Sliman, no deixis de explicar-nos com es diuen les coses i las novas paraules, que xules.
Espero poguer veure't o parlar amb tú aviat.
Una abraçada de la teva amiga Júlia

MILÀ BOU ha dit...

Hola Lidia,
Soc la mare de la Laia Milà, ahir des de casa la Laia et va enviar un comentari però ara no el trobo, no m'aclaro massa amb la informàtica.

Si aquest surt bé a la tarda ho intentarem de nou des de casa.

Fan molt bona pinta els pallassos que et van venir a veure i a tu s'et veu molt guapa .

Molts petons.

Família Milà Bou